【東京都杉並区】特許事務所/特許翻訳者の求人

特許翻訳者の求人情報 (求人ID : A00192-005)

ポジション名 特許翻訳者
仕事内容

■特許明細書、中間処理書類(意見書・補正書等)及び関連文書の翻訳
■現地代理人との通信文書の翻訳
※いずれも和英、英和を含む

勤務地 東京都杉並区
応募資格 必須要件

■社会人経験が2年以上ある方
■大卒以上
■技術文書を読解することに対して抵抗のない方
 ※弊所の業務では、機械、電機、化学分野などの文献を読解していただきます。
■和文英訳の訓練を十分に受けられた方

優遇要件

■特許翻訳、技術翻訳(例:取扱説明書の英訳など)、
 法律翻訳(例:契約書の英訳など)のいずれかの経験のある方
■知的財産に関する法律知識のある方
■TRADOS(翻訳メモリソフト)の使用経験のある方
■理科系学部出身の方

■TOEIC 900点以上の方
 (※リーディングスコアは450点以上必須)

給与 経験・能力考慮の上、決定
勤務時間 9:00〜17:00
休日・休暇

■週休二日制(土日)、祝日
■有給休暇
■年末年始

待遇・福利厚生

■雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保
■厚生年金基金
■退職金制度(勤続3年以上)
■定年制
■年間休日120日

諸手当 ■通勤手当
雇用形態 正所員
キャリアコンサルタントからのコメント

創業以来40年にわたり、多くの大手クライアント様から信頼を得て発展してきた事務所での特許翻訳者の求人です。

ご希望の求人が掲載されていない場合でも、あきらめる必要はありません

あなたの可能性を大きく広げる
知的財産・特許分野の「非公開求人」

645

業界実績No.1

  • 書類通過率は「80%」 業界の採用ニーズを熟知した「知財お仕事ナビ」しか、この通過率は実現できません。
  • 所長・部長との人脈力 特許事務所TOP100のうち、87事務所に転職サポート実績あり!知財・特許分野で幅広いサービスを提供しているからこそ、豊富な人脈・実績があります。
  • キャリアサポート力ご多忙の方や転職でお悩みの方については「特許事務所・企業知財部業界に特化したプロ」が徹底対応。

転職成功者の声

文系出身、弁理士試験合格後のキャリアの築き方 (30代男性)

転職を決意した理由を教えてください 以前の特許事務所は受注に選り好みするところがあり、疑問を感じていました。 また、色々な経験をひとつでも多く積み重ねたかったことと、ひとつの技術分野(クライアント)だけでな...続きを読む

知財業界に転職しようと思った3つの理由 (30代男性)

転職を決意した理由を教えてください 口述試験が終わりひと通りの目処が立ったので、実務を習得できる特許事務所に絞っていこうと決意しました。 転職成功の秘訣を教えてください 社会に出てから何をしてきたか...続きを読む

毎日充実して楽しく元気に仕事してます! (40代女性)

転職を決意した理由を教えてください 以前特許業界にいたのですが、別分野で日本語や英語を使った仕事をしたくて、一旦特許業界を離れました。 しかしながら、専門性の高い知財という分野に触れることで、自分もチャレン...続きを読む

急いで転職したい方

求人のご提案から、面接・内定まで徹底的にご支援します

無料 転職サポートに登録 3分で登録完了!
「無料転職サポート」は便利そうですが、一方的に連絡があったり、本意ではない転職を無理強いされたりしないか不安です。
お客様のご希望を無視したしつこいご連絡や無理強いは一切いたしません。
お客さまにとってご納得いただけるプロセスで転職活動を進めていただくことが第一と考えております。
じっくり転職したい方

転職のプロがあなたにぴったりの求人をご紹介します

無料 キャリアコンサルタントに求人を紹介しもらう

あなたのご検討に役立つ幅広い選択肢をご提供します

無料 求人を自分でチェック!幅広い求人情報を受け取る

知財・弁理士お仕事ナビについて

知財・特許業界に専門特化して、数多くの所長・知財部長クラスの方々と信頼関係を構築し、圧倒的な求人・実績であなたの転職活動をサポートしている「Astamuse」が運営しております。業界規模が決して大きくない中でも、このサイトを通じて年間100名以上の転職が成功しています。大手特許事務所など幅広い求人が常時寄せられており、この業界を希望する若手エンジニアや、業界経験のあるミドル層のキャリアアップをお手伝いしております。

astamuse company